Feed AsiaTown 爱心餐

From  ASIATOWN CLEVELAND

border_little_under2

Offering free meals to those who need food and encouragement while supporting AsiaTown small businesses!

Feed AsiaTown 爱心餐 is a community effort to mimic a community meal during this time where we must stay separated. With special thanks to the Greater Cleveland COVID-19 Rapid Response Fund and its contributing partners, including the Cleveland Foundation, Sisters of Charity Foundation of Cleveland, St. Luke’s Foundation, and 37 other partners, Feed AsiaTown will provide 100 meals to individuals who need extra assistance during this time. Meals will be offered weekly at a rotation of restaurants in AsiaTown.

中城社区发展组织MidTown CDC将为需要食物和鼓励的居民提供免费热食,同时支持亚洲城的餐饮企业。特别鸣谢克利夫兰COVID-19快速反应基金及其捐助合作伙伴。

MEAL DISTRIBUTION 领取

Every Thursday, 12pm-1pm (or until meals run out)
One free meal available to anyone in need. Limited one per person.
*Please stay home if you do not feel well, if you show any symptoms of COVID-19, or if you have recently been exposed to someone with COVID-19. Wash your hands before consuming your meal.

NOTICE: Due to the recent rise in cases of COVID-19, we are adapting the schedule to every other Thursday. We will continue to keep an eye on the situation and make changes; please keep checking back for updates!

热食将于每周四中午12点-1点在亚洲城的每个餐厅轮流供应。领完为止,鼓励自取。如果您需要热食或了解更多信息,可填写此表格或联系我们Karis Tzeng: ktzeng@midtowncleveland.org,小崔:631-988-8375/ 微信jy-xycui。
*如您認為自己可能有新型冠狀病毒病,應居家隔離。
用餐前或煮飯前用肥皂和水洗手二十秒以上。

*Location will change each week to a different AsiaTown restaurant. Please sign up or check back for updates.*

Thursday, October 29: Distribution at 3224 Payne Avenue parking lot (food from Sichuan Hot Pot, 2162 Rockwell Ave.)
Thursday, October 15: Miega Korean Restaurant, 3820 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (entrance on E. 38th St)
Thursday, October 1: Superior Pho, 3030 Superior Ave, Cleveland, OH 44114 (Danforth Court parking lot)
Thursday, September 17: Li Wah, 2999 Payne Avenue, Cleveland, OH 44114
Thursday, September 3: DAGU Rice Noodle, 3710 Payne Avenue, Cleveland, OH 44114
Thursday, August 20: Szechuan Gourmet, 1735 E. 36th Street, Cleveland, OH 44114
Thursday, August 6: Ha Ahn, 3030 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (Danforth Court parking lot)
Thursday, July 23: Han Chinese Kabob & Grill, 3710 Payne Avenue, Cleveland, OH 44114
Thursday, July 9: LJ Shanghai, 3142 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114
Thursday, June 25: Szechuan Cafe, 2999 Payne Avenue, Cleveland, OH 44114
Thursday, June 18: Map of Thailand, 3710 Payne Avenue, Cleveland, OH 44114
Thursday, June 11: Pho Lee’s, 1541 E. 38th Street, First Floor, Cleveland, OH 44114
Thursday, June 4: *POSTPONED*
Thursday, May 28: Wonton Gourmet, 3211 Payne Avenue, Cleveland, OH 44114

Disclaimer: By accepting a free meal, participants agree to release MidTown Cleveland, Inc. and the AsiaTown team from all liability, waive right to sue MidTown Cleveland, Inc., and assume any risks through participation, including travel to and from meal pickups.

VOLUNTEER 志愿者

We are looking for volunteers to help deliver meals to those who cannot travel to pick them up! Please complete this form if you are able to help with distributions or deliver to families in the neighborhood.

我们正在寻找志愿者来帮助那些不能出门或没有交通工具去取食物的人送餐。如果您能帮忙运送到亚洲城附近的家庭,请填写此表格

DONATE 捐赠

Your contributions will allow us to purchase more meals from restaurants to make available to the community. $12 provides one meal, including tip. You may donate online here. Thank you so much for your support!

If you would like to sponsor a bulk meal purchase, please contact us directly.

您的捐款将使我们能够从亚洲城餐厅购买更多的食物以提供给社区居民。12美元提供一顿饭,包括小费。您可以在这里网上捐款。非常感谢您的支持!如果您想赞助一次团购,请直接联系我们。

POSTED IN

RELATED STORIES

Shop Small Crawl

October 26, 2020

我们诚邀您参与

September 15, 2020

You’re Invited to Imagine AsiaTown

September 8, 2020